Трёхдневный практический курс Информационный стиль и редактура текста

18, 19 и 20 мая в Москве. Закрыта запись

Текст пишут все. Даже если в компании нет редактора, кто-то занимается текстом: маркетолог, дизайнер, клиент веб-студии, менеджер, верстальщик и иногда программист. К сожалению, хороший дизайн не спасёт слабый текст.

Курс посвящён сильному тексту: лаконичному, информативному и ясному. Участники учатся отбирать информацию, структурировать предложения, выбрасывать ненужные слова и добиваться ясности. Повышать доверие читателя и продавать товар.

На курсе демонстрируется техника редактирования в стиле кунфу. Она помогает превращать многословный канцелярский текст в интересное сообщение. В основе этой техники — приёмы «отжима» текста и поэтапного реструктурирования. Участники практикуются на текстах интернет-магазинов, промостраниц и пользовательских интерфейсов.

Отдельные части курса посвящены принципам линейного и параллельного изложения, работе с таблицами и оформлению специальных видов текста.

Курс расширен до трёх дней, чтобы уместить в себя ответы на все вопросы, которые возникали в первый год проведения. Каждый день состоит из лекции и практической части. Первый день посвящён бескомпромиссной редактуре чужого текста, второй — уверенному созданию собственного, третий — полезному рекламному тексту.

Расширены темы о структуре текста, рассылках, промостраницах, тексте интерфейсов, аудитории рекламы, приёмах рекламного текста.

Новые темы: текст в мире читателя, ритм, запрет и просьба, текст в работоспособной системе, польза в рекламе, личность и эмоции автора, «травление лески», умная гарантия, хитрости работы редактора.

Курс адресован всем, кто работает с текстом сайтов, буклетов, отчётов, коммерческих предложений и электронных писем.

Из материалов к курсу



Автор курса — Максим Ильяхов
Ответственный редактор бюро с 2009 г., автор советов о тексте, редактуре и информационном стиле. Лингвист, преподаватель МГУ.


По традиции все участники получают по альбому плакатов формата A3. Каждый уникальный, информационно насыщенный лист посвящён отдельной важной теме или примеру. Материал используется как объект обсуждения на лекции и источник дополнительной информации. После завершения курса любой лист можно повесить на стену рядом с рабочим местом.

Условия

Самостоятельный участник30 000 Р
Представитель компании49 000 Р

Студенты дневных и вечерних отделений получают скидку 50%.

Курс в компании

Мы готовы провести курс в вашей компании.

5…10 человек49 000 Р с человека
11…2044 000
21…3041 000
Больше 30
(формируются
две группы)
38 000

Каждый день курса проходит в интенсивном режиме с 11 утра до ночи.

  • Первый день: редактирование
  • Информационный стиль текста
  • Польза и вред текста. Когда лучше не писать
  • Идеальные члены предложения
  • Зачем в студии редактор. Проект с редактором и без него
  • Инструменты редактора. Редполитика
  • Принципы редактирования
  • Фальшь, честность и игра
  • Информативность
  • Стоп-слова
  • Порядок слов
  • Реструктурирование
  • Распространённые ошибки в пунктуации
  • Ошибки троечников, хорошистов и отличников
  • Практика: редактирование
  • Второй день: написание
  • Жанры текста
  • Текст в мире читателя
  • Организация идей
  • Заголовки
  • Строение абзаца
  • Таблицы: построение, оптимизация, преобразования
  • Списки
  • Лицо и число
  • Ритм текста
  • Практика: информационная статья
  • Параллельное изложение. Текст на полях и в выносках
  • Синтаксис элементов интерфейса
  • Текст кнопок, меню, ссылок
  • Запрет и просьба
  • Текст в работоспособной системе
  • Практика: текст интерфейса
  • Третий день: реклама
  • Принцип «Быть полезным»
  • Реклама, которой поделятся с друзьями
  • Состав продающего текста
  • Рекламный заголовок
  • Личность и эмоции в рекламе
  • Грязные и чистые приёмы рекламного текста
  • Умная гарантия
  • «Травление лески»
  • Длинная и короткая промостраница
  • Текст продуктовой страницы в интернет-магазине
  • Хорошо для человека — хорошо для поисковиков
  • Практика: длинная или короткая промостраница
  • Рассылка и тема письма
  • Подведение итогов: алгоритм создания текста
  • Хитрости работы редактора
11:00
начало

конец занятий

Для выполнения практических заданий на всех днях курса потребуется ноутбук или планшет с Гугль-драйвом


Советы по редактуре текста

Отзывы

Антон Ловчиков

Антон Ловчиков, дизайнер

«Информационный стиль текста — это скальпель, как говорил Максим. Под дейстивем скальпеля текст должен стать правдивым, объективным, однозначным и перестать вызывать лишние вопросы.

На курсе было много примеров того, как отбрасывать шелуху из текста, оставляя его суть и факты.〈...〉

Сам Максим мне показался очень рассудительным и разумным человеком. Многие его принципы работы с текстом несут в себе глубочайшие общечеловеческие нормы морали — например мысль о том, что не нужно лгать покупателю и втуливать товар, или о том, что не надо беспокоиться о деньгах, нужно просто хорошо делать свою работу.

В курсе совсем ничего не было о редактуре, как понимал её я, то есть правке пунктуации и стилистических ошибок. Но, видимо, я просто не так понял тему курса.

Короче, советую в следующий раз всё-таки попасть на эти занятия :-)»

Отзыв о курсе «Информационный стиль и редактура текста»

Рома Шамин

Рома Шамин, дизайнер

«Интересно было всё. Ни разу не зевнул :-)

Понравилось, что было много практических примеров. Вот текст, вот делаем магию, получается вот так. Круто.

Показалось мало про рекламные тексты, поэтому после курса „добирал“ книгами»

Альбина Козиева, маркетолог

« Мне очень понравилось обучение на вашем курсе. Сейчас я стала писать информационные тексты гораздо более вдумчиво, сразу вижу стоп-слова. Более внимательно присматриваюсь к текстам конкурентов — вижу фальшь, наигранность, некрасивые речевые обороты. Ваши идеи подтвердились.〈...〉

Очень понравилась практическая составляющая курса. Жаль, что было всего два дня »

Рома Шамин

Марк Родионов, дизайнер

«Спасибо вам за два дня курса. Уверен, что выступать столько времени перед аудиторией морально и физически сложно. Вы справились. До вечера воскресенья сохранили бодрость, энергию и неподдельный интерес к процессу.

Полтора года назад я прочитал книгу Дэвида Огилви „О рекламе“. В голове только и вертелось: „Заголовки, подписи, текст, текст, текст, больше текста! К чёрту остальное, нет ничего важнее!“. А недавно узнал о курсе. Видео о стоп-словах посмотрели все мои друзья, восторг!

На курсе мы начали говорить о вредном и полезном тексте — вспомнил макеты, где я выдавливал из себя строчки и подписи. Ценной была тема о подходе к работе и структурировании информации. Оказывается, написание текстов — тоже дизайн, сплошная логика. Важные темы: о пользе, лжи и фальши.

Сила глаголов, проблемы с гиперонимами и иконками, идеальные члены предложения, бессмысленные слова — всё это вертелось в голове на уровне ощущений. Вы же облекли в форму, подкрепили примерами и фактами, разложили по полочкам и просто добили контрастом в тексте и порядком изложения информации в инструкциях. Спасибо»

Рома Шамин

Алексей Бурба, консультант по презентациям

«После курса Максима Ильяхова вы получаете моральное право выкидывать из текста всю ахинею, которую раньше стеснялись выкинуть»


Запись на курс и оплата очного или дистанционного участия

Обучение на трёхдневном курсе в Москве стоит 30 000 Р за самостоятельного участника и 49 000 Р за представителя компании. В других городах условия объявляются отдельно.

Студенты дневных и вечерних отделений везде получают скидку 50%. При записи сообщите название вуза, телефон деканата и контактное лицо.

Оплата по банковской квитанции или по счёту для компаний.


Крупная схема

Курс пройдёт в Коворкафе Бюро Горбунова по адресу: станция метро «Дмитровская», Большая Новодмитровская улица, дом 36, строение 2.

Занятия начинаются в 11:00. В перерывах кофе-брейк и бизнес-ланч.




© 2013

Учебный центр
Артёма Горбунова
Пишите: educenter@artgorbunov.ru