Вышло не очень. Во‑первых, заголовок «Работаем без кондуктора» не помогает понять, что теперь делать. Во‑вторых, вы поставили большое изображение компостера (или как это называется?) и засунули самое важное — что с ним делать — в не сильно примечательный текст снизу. При этом это объяснение по смыслу связано с блоком «Оплачивайте на компостере», но между ними затесалась история о водителе: глаза разбегаются. Буллиты в общем‑то тоже лишние. Попробуем сверстать заново и распутать связи.

Как обычно, начнём с главного — в данном случае, заголовка:

Тут я сразу утыкаюсь в первую описанную мной проблему: ну, без кондуктора — и что? Сделаем заголовок составным и объясним, зачем нужен плакат:

Теперь ответим на заданный в заголовке вопрос — и просто добавим ещё один этаж:

После этого очень легко найти место и для инструкции по использованию компостера и водителя:

Напоследок можно добавить логотип транспортной компании, раз уж он был в изначальном плакате:

Готово. Как вам?