Вы отписались от новостей о книгах бюро
Мы напишем вам по адресу , когда выйдут новые книги
Ваша подписка подтверждена

Японский язык без страха
Электронный учебник

Представляем электронный учебник японского языка. Книга предназначена для тех, кто хочет научиться читать мангу в оригинале, общаться с японцами в интернете и лучше узнать современную японскую культуру.

Популярные учебники японского языка написаны для лингвистов. Начинающим читать такие книжки сложно из‑за непонятных терминов. Поэтому многим кажется, что японский выучить сложно.

Учебник «Японский язык без страха» поможет читателю начать изучать японский язык, не продираясь через сложные формулировки и термины. Практические упражнения и автоматические тесты помогут быстро запомнить материал, а сюжет и интерактивные задания сохранят интерес к языку.

В разделах «Узнаём основы» и «Идём за покупками» читатель на примере диалогов узнает, как поддержать бытовой разговор и правильно составлять предложения. В разделе «Находим друзей» поймёт разницу между общением с незнакомыми людьми и с друзьями. В разделе «Решаем проблемы» узнает, как найти дорогу, вернуть украденное и разрешить спор.

Учебник будет полезен тем, кто любит аниме, мангу, японскую музыку, визуальные новеллы, и всем, кто хочет начать понимать японский язык.

Автор — Кристина Лунина
Преподаватель японского языка, любитель аниме и видеоигр
4 КПД ❔
Дизайнеру, редактору и руководителю
Книга полностью вышла и доступна читателям. Подписка затикала

Оглавление

Узнаём основы

  • Знакомимся

  • Заказываем обед

  • Тест

  • Спрашиваем и отрицаем

  • Говорим о настоящем и будущем

  • Чем занимаетесь?

  • Тест

Идём за покупками

  • Описываем предмет

  • Узнаём, куда сходить

  • Тест

  • Хвалим и ругаем

  • Загадываем желания

  • Тест

  • Говорим о расстоянии

  • Считаем на японском

  • Тест

Находим друзей

  • Любовь и ненависть

  • Говорим о прошлом

  • Тест

  • Договариваемся о встрече

  • Общаемся дружелюбно

  • Тест

Решаем проблемы

  • Заблудились

  • Кража

  • Конфликт

  • Тест


В бюро радикально пере­осмыслили формат электрон­ной книги

В бюро радикально переосмыслили формат электронной книги

Было

Существующие «е‑буки» далеки от высоких издательских стандартов оформления, неудобны для навигации и поиска. Типографика не выдерживает критики, причём шрифты и вёрстка неконтролируемы авторами и издателями. Книги случайно разбиты на экранные страницы — сколько ни открывай, одна и та же иллюстрация может оказаться наверху, внизу или даже на следующей странице. На планшете страницы сбиваются от случайного поворота устройства.

Стало

Бюрошная экранная книга соединяет удобство прокрутки и наглядность бумажной книги. Она поделена на развороты, которые можно прокрутить от начала до конца. Текст на развороте прокручивается, когда это необходимо, а иллюстрации сохраняют положение на экране. Читателю легко запомнить место и позднее вернуться к материалу. Разворот — смысловая единица, а не результат математического деления книги на «экраны».

Книга на экране

Благодаря интерактивному интерфейсу, читатель видит изменения и примеры в динамике. Иллюстрации сменяют друг друга в зависимости от положения в тексте.

bureau.ru
Книга разделена на развороты. Каждый разворот состоит из рассказа и иллюстрированных примеров
𝍥
По удобству чтения на простых мониторах книга при­бли­жа­ется к бумажной, а на «ретине» её читать ещё удобнее и приятнее
𝍥
По удобству чтения на простых мониторах книга при­бли­жа­ется к бумажной, а на «ретине» её читать ещё удобнее и приятнее
Книга разделена на развороты. Каждый разворот состоит из рассказа и иллюстрированных примеров
Книга разделена на развороты. Каждый разворот состоит из рассказа и иллюстрированных примеров
bureau.ru

Проверка знаний

В бумажных книгах «вопросы в конце главы» вызывают недоумение и раздражение. Интерактивные тесты, наоборот, побуждают читателя попробовать свои силы на иллюстрированных примерах и мгновенно узнать результат.

92%
92%
Тесты помогают глубже понять материал. Если результат не устраивает, читатель снова изучает материал и пересдаёт тест
Тест предлагает вопросы на знание материала: как правильно написать и что нужно ответить в диалоге
bureau.ru
Тест предлагает вопросы на знание материала: как правильно написать и что нужно ответить в диалоге
92%
92%
Тесты помогают глубже понять материал. Если результат не устраивает, читатель снова изучает материал и пересдаёт тест
92%
92%
Тесты помогают глубже понять материал. Если результат не устраивает, читатель снова изучает материал и пересдаёт тест
bureau.ru

Чтение

Читатель знакомится с японскими знаками и иероглифами с первой главы, чтобы быстро к ним привыкнуть. Незнакомые знаки подписаны, поэтому их несложно выучить.

bureau.ru
За изучение сложных тем читатели получают доступ к бонусным материалам с интересными фактами о Японии
За изучение сложных тем читатели получают доступ к бонусным материалам с интересными фактами о Японии
За изучение сложных тем читатели получают доступ к бонусным материалам с интересными фактами о Японии
bureau.ru

Справочник

«Японский язык без страха» — учебник и систематизированный справочник новичка.

В книге удобно искать слова и готовые примеры диалогов, хранить нужные формулы в закладках и обращаться к ним
bureau.ru
В книге удобно искать слова и готовые примеры диалогов, хранить нужные формулы в закладках и обращаться к ним
В книге удобно искать слова и готовые примеры диалогов, хранить нужные формулы в закладках и обращаться к ним
bureau.ru

Японский на примерах

Грамматика и слова объяснены на диалогах. После каждой главы читатель получает практический навык: рассказать о своих желаниях, узнать о скидках в магазине, найти украденный кошелёк.

Вопросы и ответы

Почему книги доступны только по подписке?

Наши книги — сервис. В книгах работает поиск, закладки, доступные на всех устройствах. Подписка питает создание новых книг, которые мы хотим сделать для улучшения мира и профессии, а не чтобы один раз заработать. Благодаря этой модели мы издаём то, что считаем правильным и нужным, а не то, что проще продать. Все наши книги обладают справочной ценностью, чтобы к ним хотелось вернуться для дела или удовольствия. Как только вы потеряете интерес или перестанете видеть пользу — просто отпишитесь.

Как подписаться?

Нажмите на кнопку «Подписка» в правом нижнем углу страницы книги.

Внизу страницы откроется панель, на которой мы попросим вас указать ваше имя, электронную почту и данные банковской карты. При этом вы сможете выбрать подписку себе или в подарок. После этого вы сможете нажать на кнопку «Подписаться» — деньги за первый год спишутся с карты. Вы или тот, кому вы дарите, получите письмо со ссылкой для доступа к книге.

Когда вы перейдёте по ссылке из письма, мы запомним вас на этом устройстве и вы сможете открывать книгу с её страницы.

На странице книг Издательства бюро можно увидеть, на какие из них вы подписаны. Рядом с каждой книгой, на которую вы подписаны, отображается зелёная галочка.

Если же вы уже указывали имя и карту ранее и вошли со своим адресом, вы сможете подписаться сами или подарить подписку знакомому одним нажатием на кнопку без дополнительного ввода данных и перехода по ссылке из письма.

Если вы подписались сами, после первого года деньги начнут списываться ежегодно по сниженному тарифу, пока вы не отмените подписку. Тот, кому вы подарили подписку, после первого года сможет привязать свою карту и продлевать подписку ежегодно по сниженному тарифу.

Что делать, если книга не открывается?

После оформления подписки вы получили письмо со ссылкой для доступа к книге. Когда вы перейдёте по ссылке из письма, мы запомним вас на этом устройстве и вы сможете открывать книгу с её страницы. При этом запоминается история чтения, и книга открывается на последней прочитанной вами странице.

Но если наш сайт вас забывает, скорее всего, у вас не сохраняются куки. Это возможно в одном из двух случаев:

  1. Вы открываете ссылку в режиме частного доступа, в котором браузер не сохраняет историю. Это легко определить по цвету адресной строки браузера — если она чёрная, значит, браузер в приватном режиме и этот режим нужно отключить. После этого, когда вы откроете ссылку в браузере, наш сайт вас запомнит.

  2. Вы открываете ссылку из почтового клиента на планшете или телефоне. Почтовые клиенты часто открывают ссылки во встроенном браузере, который тоже не помнит историю. Если это так, попробуйте скопировать ссылку в письме и вставить её в адресную строку полноценного приложения браузера.

Что такое Бюросфера?

Бюросфера появилась как способ познакомиться с уважаемыми советчиками — постоянными посетителями раздела «Советы» на сайте бюро. Любой желающий может завести личную страницу в Бюросфере с рассказом о себе и о своих работах. Со временем Бюросфера стала способом авторизации и оформления покупок — у каждого пользователя Бюросферы появляется учётная запись на сайте бюро. Если вы просто хотите подписаться на книгу или купить другой продукт, необязательно что‑то писать о себе — оставьте страницу пустой. Мы не публикуем адреса электронной почты.

Как отменить подписку и что будет с книгой?

Если вы подписаны и авторизованы, на зелёной кнопке в правом нижнем углу будет галочка: «✓Подписка». Нажмите на кнопку, там будет ссылка «Отмена подписки». После отмены подписки книга станет вам недоступна. Когда захотите, вы сможете подписаться заново, но при этом нужно будет заново оплатить полную стоимость первого года (1200 ₽).

Демоглавы
«Знакомимся» и «Обедаем»
Попробовать бесплатно
Первые японские слова и фразы

Когда что выйдет

Оставьте почту, чтобы узнать о выходе книг и обновлениях других продуктов бюро.

Подписка

4 КПД ❔
Дизайнеру, редактору и руководителю

Для компаний. Подписка сразу для нескольких сотрудников вашей компании на все книги, которые вышли и когда‑либо выйдут в Издательстве бюро. Оформить

О книге

Автор и продюсер

Кристина Лунина

Арт‑директор и издатель

Артём Горбунов

Дизайнер

Мария Нечаева

Иллюстратор

Виктор Засыпкин

Редакторы

Вячеслав Лазарев

Марья Янкович

Сёма Сёмочкин

Разработчики

Рустам Кулматов

Василий Половнёв

Андрей Ерес

Тестировщик

Сергей Фролов

Пишите: books@bureau.ru

Отправить
Поделиться
Запинить