Колян
20 марта 2016
Советы почтой каждую неделю
Пожалуйста, получите наше письмо, чтобы подтвердить свой адрес:
Вы подписаны на «Советы за неделю»:

Почему Главред подчёркивает «очень», «вполне» и «весьма»? Чем заменить эти слова?


Это усилители.

Усилители — это слова, которые пытаются усилить значение других слов: прилагательных, наречий и даже существительных.

В информационном стиле редактору следует избегать субъективных оценок. Усилители — это оценки, возведенные в квадрат:

  • легко → очень легко,
  • выгодный → максимально выгодный,
  • интересный → весьма интересный,
  • опасный → крайне опасный,
  • лидер → абсолютный лидер,
  • это работает → это реально работает.

С усилителями делайте то же, что и с оценками, — замените на понятные читателю факты:

НетДа
С новым интерфейсом оформить заказ очень легко!Заказывайте пиццу одной кнопкой
Мы гарантируем максимально безопасную сделкуСделка защищена кодом: фрилансер не получит гонорар, пока заказчик не примет работу
С 2001 года мы вполне успешно осуществляем перевозки грузов по РоссииКаждый день с 2001 года мы отправляем из Москвы по от десяти до пятидесяти грузовиков с грузом. За пятнадцать лет наши грузовики опоздали двенадцать раз — это в десять раз реже, чем у перевозчиков «Большой пятёрки»
Очень просим вас отправить документы до конца рабочего дняОтправьте документы до конца рабочего дня, чтобы мы успели отправить их в посольство сегодня
На выставке российские военщики показали весьма необычное решениеИнженеры «Минималтеха» показали микрокомпьютер-наводчик на базе 22 транзисторов. Обычно в аналогичных микрокомпьютерах используют от двух тысяч транзисторов
Наши лекторы умеют объяснять абсолютно понятно и предельно простоЧтобы детям было понятно, лекторы проводят с ними опыты, игры и соревнования. Через игру и практику дети усваивают знания лучше, чем на лекции
Мы готовы предложить довольно высокий уровень сервиса за очень низкие ценыЗаберём ваш телефон, продиагностируем неисправности, отремонтируем и вернём вам. Всё это за одну ночь и 5000 ₽

Не всякий факт будет сразу понятен читателю. Проверьте, имеют ли для читателя смысл те факты, которые вы приводите в доказательство оценкам:

НетДа
Инженеры «Минималтеха» показали микрокомпьютер-наводчик на базе 22 транзисторовИнженеры «Минималтеха» показали микрокомпьютер-наводчик на базе 22 транзисторов. Обычно в аналогичных микрокомпьютерах используют от двух тысяч транзисторов
За пятнадцать лет наши грузовики опоздали двенадцать разЗа пятнадцать лет наши грузовики опоздали двенадцать раз — это в десять раз реже, чем у перевозчиков «Большой пятёрки»
Частота смены кадров — 150 ГцЧастота смены кадров — 150 Гц. Движения в три раза более плавные, чем на обычном телевизоре

P. S. Открыт набор в Школу редакторов до 24 июля или пока есть свободные места. Занятия с 28 августа.

 

Поделиться

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна всех видов, текста в дизайне и взаимоотношений дизайнеров с клиентами.

Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры. Мы ожидаем, что такие комментарии составят около 20% от общего числа.

Решение о публикации принимается один раз; мы не имеем возможности комментировать или пересматривать свое решение, хотя оно может быть ошибочно. Уже опубликованные комментарии могут быть удалены через некоторое время, если без них обсуждение не становится менее ценным или интересным.

Вот такой веб 2.0.

Ко мне обращаются прямые конкуренты с предложением писать для них Как разорвать замкнутый круг начинающего? Это животное надо просто пороть кнутом К двум вопросам постоянно возвращаюсь




Недавно всплыло

1 Как сделать плавный переход от общения с администратором к директору? 1 Кто ты? 1 7