Школа
Текст

Какие правила есть по поводу новогодних поздравлений?

Максим, какие правила есть по поводу новогодних поздравлений? Как написать эффективное и эффектное поздравление или пожелание? Какие использовать слова?

Семён Вольфрам
28 дек 2014
👁 10917   🗩2
Текст

Какие правила есть по поводу новогодних поздравлений?

Максим, какие правила есть по поводу новогодних поздравлений? Как написать эффективное и эффектное поздравление или пожелание? Какие использовать слова?

Семён Вольфрам
28 дек 2014
👁 10917   🗩2
Максим Ильяхов
Главред, автор курса «Информационный стиль и редактура текста»
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Хорошее новогоднее (или любое другое) поздравление должно персональным, конкретным и в мире читателя.

В мире читателя — то есть не о вас, не о Новом годе, не о золотой овечке и перезвоне бокалов, а о том, что важно читателю. Здесь нет универсального рецепта, но есть типовые ходы:

  • если пишете сотрудникам, хвалите их за успехи и говорите о будущем компании;

  • партнёров благодарите за участие в работе;

  • с друзьями вспоминайте о прожитых вместе моментах.

Чтобы получилось персонально и конкретно, избегайте общих слов. Не говорите о том, что это был «тяжелый год» или «счастливый год» — напишите конкретно, что и как было. Разумеется, это должно быть в мире читателя:

Нет

Это был сложный год. Если бы не вы, мы бы не справились

Этот год стал для нас годом больших свершений.

Да

В этом году мы с вами пережили санкции. Компания была на грани банкротства, но благодаря вашей работе мы нашли новых поставщиков. Если бы не вы, мы бы закрылись

В этом году мы с тобой привезли в Россию Джастина Тимберлейка. Два года назад я не мог об этом мечтать, а теперь мы с тобой можем этим хвастаться. Как по мне, это большой шаг

Будьте щедрыми на похвалу и не выпячивайте себя:

Нет

Это был важный год: я открыл «Главреда» и получил звание кандидата наук

Да

В этом году ты защитил диссер и сдал на права. Это круто

Желайте того, что человеку важно:

Нет

Желаю профессиональных успехов и процветания!

Счастья, здоровья и успехов в новом году

Да

Желаю тебе скорее сдать этот долгострой и наконец‑то начать что‑то новое

Поправляйся скорее! Всё остальное вместе нагоним

Не бывает волшебных правильных слов для поздравлений. Зато полно пошлятины. Избегайте пошлятины:

Счастья, здоровья и процветания!

Пусть новый год принесёт только самое хорошее, а всё плохое останется в прошлом году!

Пусть перезвон бокалов и запах мандарин наполнит ваш дом

С наступающим! Спасибо за вопросы, было интересно. Увидимся в следующем.

Это был воскресный совет о тексте, редактуре и информационном стиле. Присылайте вопросы.

Текст, редактура и информационный стильФормат: текст
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментариев пока нет

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы