Артур Симонян
17 ноября 2013

Максим, расскажите о клише и устойчивых выражениях. Чем они опасны и полезны? Когда их уместно применять?



Устойчивые выражения опасны тем, что они неинформативны. Находите их, убирайте и раскрывайте потерянный смысл:

НетДа
Новые завтраки сочетают в себе пользу и вкус.Новые завтраки вкусные и полезные.
Для регистрации потребуется всего-навсего пять минут.Регистрация за пять минут.
С 2010 года мы значительно расширили географию продаж.С 2010 года мы начали продавать в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Оренбурге.
В Лондоне на каждом шагу попадаются чудесные образчики городской навигации.В Лондоне удачно оформлены указатели, номера домов, схемы районов и маршруты общественного транспорта.
Вы не поверите, насколько это легко и просто.Это просто.
Коворкафе — это место, где вы всегда можете найти вдохновение и почерпнуть новые идеи.Гости Коворкафе читают книги и журналы о дизайне, рассматривают плакаты, инфографику и раздаточные материалы с курсов бюро.
Если вам не по нраву это сомнительное удовольствие, без промедления скажите решительное «нет» экскурсиям и направляйтесь прямиком в городЕсли вам не нравится смотреть на памятники из окна автобуса, откажитесь от экскурсий в первый день и гуляйте по городу самостоятельно.
В сухом остатке это всего лишь кусок пластика с мотором.Это кусок пластика с мотором.
И здесь на помощь приходят наши наночастицы.Наночастицы помогают отмыть застывший жир без воды.
Приглашаем вас на прогулку по закоулкам памяти.Вспомните юность.
Год назад мы и подумать не могли, что добьёмся такого успехаГод назад мы не думали, что добьёмся такого успеха.

Клише удобно использовать для стилизации под претенциозную непрофессиональную журналистику. В остальных случаях убирайте.

Приглашаю уважаемых советчиков внести неоценимый вклад в почётное дело сбора богатой коллекции клише современного русского языка.

P. S.
Это был воскресный совет о тексте, редактуре и информационном стиле. Присылайте вопросы.
P. P. S.

Дата следующего набора в Школу редакторов пока неизвестна.

 
Мы напишем вам, когда будет открыт набор. Без спама.

Поделиться

Комментарии


18 ноября 2013

Максим, а слабо три предложения подряд из клише запилить? А вот ребятам из «Промвышивки» — нет.

«Замечательное сочетание — красота и солидность. Ну, а раз так, то простая логика подсказывает, что именно в этом кроется возможность достойно представить себя или свою фирму. Мало придумать броскую фразу, нужно её уметь подать!»

Виктор Третьяков
18 ноября 2013

Немного из дизайнерского диалекта:

Мы решаем задачу клиента
Команда профессионалов
Свежие идеи
Продающий сайт
Просто скажите мне об этом (ну серьезно, в каждом втором письме!)

Женя Бакст
18 ноября 2013

На мой взгляд
на сегодняшний день
не имеет аналогов зарубежом
на минуточку

Антон Беляев
18 ноября 2013

Широкий ассортимент
Индивидуальный подход к каждому клиенту
Удобно и надежно
Уже более 10 лет
Неизменным успехом пользуются
Вершина айсберга
Гибкая ценовая политика
Всеобъемлющая информация о Годы успешной деятельности
Эксклюзивный дистрибьютор

Мария Комарова
19 ноября 2013

Нашла на mom2.pro:

В чем уникальность микроомметра МОМ2?
Всё гениальное просто. МОМ2 тому подтверждение!
Уникальность микроомметра заключается не только в его портативности. Основное преимущество MOM2 — это измерение током напряжения до 220 А. Безусловно, есть приборы способные проводить измерения таким током. Но вес таких измерительных приборов составляет порядка 12 кг. Вам удобно будет с таким чемоданом проводить измерения?

Николай Аникеев
20 ноября 2013

Мы молодая, динамично развивающаяся компания. Наша компания осуществляет свою деятельность на рынке создания сайтов 8 лет. За время своего существования мы добились наилучших результатов. На сегодняшний день мы успешно сотрудничаем с крупными организациями России и стран СНГ. Анализ рынка показывает, что на сегодняшний день, в силу экономии средств и увеличения эффективности, все больше организаций переходит на использование сайтов.
Мы разработаем Ваш сайт в кратчайшие сроки!

Иван Титов
1 декабря 2013

Парочка необязательных уточнений из разговорной речи:
территориально
визуально

Мария Комарова
7 января 2014

Шаблон в одной знакомой компании (всё в одном письме):

«Дорогая Мария!

Надеюсь, у Вас всё хорошо!



Заранее Вам спасибо!

Хорошего дня и отличного настроения!

C наилучшими пожеланиями»

Александр Попов
18 января 2014

Подробная информация
Наш центр представляет собой содружество
обсудить волнующие вопросы
встречи, в ходе которых специалист сможет глубже исследовать..
увидеть, что творится в душе малыша
Этот сайт — приглашение к путешествию в мир…
10 способов гарантированно получить…
Необходима предварительная запись

Юлия Путилова
26 ноября 2014

Это потрясающе…

«Отель имеет очень большую историю. И наш сервис строится как на принципах международных стандартов, так и на своем многолетнем опыте. Индивидуальный подход к нашим гостям и посетителям, внимание ко всем пожеланием, оперативный и качественный сервис вывели наш отель в разряд лучших отелей страны. И мы продолжаем свое развитие.»


Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна всех видов, текста в дизайне и взаимоотношений дизайнеров с клиентами.

Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры. Мы ожидаем, что такие комментарии составят около 20% от общего числа.

Решение о публикации принимается один раз; мы не имеем возможности комментировать или пересматривать свое решение, хотя оно может быть ошибочно. Уже опубликованные комментарии могут быть удалены через некоторое время, если без них обсуждение не становится менее ценным или интересным.

Вот такой веб 2.0.

Что нужно знать о заголовках начинающему редактору? Часто в вебинарах и в книге вы упоминаете модули статей В прошлый раз было о честности, теперь — об игре Теперь — о честности




Недавно всплыло

3 3 Расскажите, пожалуйста, о технике «три плюс». Как вы её используете? 2 3



© 2007—2016

Запрещённые слова
Пишите: artgorbunov@artgorbunov.ru