Никита Буч
20 августа 2011

Нужны ли здесь точки? Или же, приняв сообщение за заголовок, можно от них отказаться?

Заранее спасибо за ответ.



Никита, в первой строке точка не нужна — это заголовок, точка в конце не ставится.

Вторая строка — это полноценное предложение, точка нужна.

Интересно, что у Оперы в аналогичной ситуации точки нет, что неправильно:

Ошибки Оперы

У Интернет-эксплорера лишняя точка:

Ошибки Интернет-эксплорера

Пусть это не сбивает с толку.

P. S.
Это был субботний совет о тексте, редактуре и информационном стиле. Присылайте вопросы.
P. P. S.

Дата следующего набора в Школу редакторов пока неизвестна.

 
Мы напишем вам, когда будет открыт набор. Без спама.

Поделиться

Комментарии

Александр Смердов
20 августа 2011

Максим, а как быть с какими-нибудь тултипами, уведомлениями о совершённых операциях, которые любят всплывать на сайтах и исчезать («Письмо отправлено», к примеру).

Или другой пример. Допустим мы набираем какую-то команду на мобильном телефоне и оператор отвечает: «Остаток на счёте: 50 рублей» или «Услуга временно недоступна, повторите попытку позднее».
Нужны ли точки в этих сообщениях?


20 августа 2011

Александр, так ведь правила те же, вне зависимости от контекста. Если перед нами полноценное предложение, и это не заголовок — ставим точку. Если это заголовок или обрывок фразы — точку не ставим. То есть:

nVidia-LAN
Подключено на скорости 100 Мбит/с

Остаток на счёте: 50 рублей

Письмо отправлено
Напишите ещё что-нибудь или ложитесь-ка уже спать.

Услуга временно недоступна, повторите попытку позднее.

Сергей Король
21 августа 2011

nVidia-LAN
Подключено на скорости 100 Мбит/с

Подскажите пожалуйста, а почему во втором предложении не нужна точка? Это же не заголовок.


22 августа 2011

Сергей, потому что «Подключено на скорости 100 Мбит/с» — это предложение с очень большой натяжкой. Полноценное предложение было бы такое, например: «Локальная сеть подключена на скорости 100 Мбит/с.»

Александр Смердов
22 августа 2011

Вот у меня та же проблема — очень зыбкая грань между «предложением» и «фразой».

«Остаток на счёте: 50 рублей» — почему это не предложение? Потому что нет сказуемого? А в «Подключено на скорости…» — нет подлежащего?

Кстати, а что делать, когда заголовок состоит из нескольких предложений? («Путин. Итоги. 10 лет»)


Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна всех видов, текста в дизайне и взаимоотношений дизайнеров с клиентами.

Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры. Мы ожидаем, что такие комментарии составят около 20% от общего числа.

Решение о публикации принимается один раз; мы не имеем возможности комментировать или пересматривать свое решение, хотя оно может быть ошибочно. Уже опубликованные комментарии могут быть удалены через некоторое время, если без них обсуждение не становится менее ценным или интересным.

Вот такой веб 2.0.

Как доказать клиенту, что предлагаемые им инструменты продаж плохие? Я следую всем принципам. Но когда пишу собственную статью, получается не так круто С чего начать создавать редполитику компании? Ваш инфостиль лезет изо всех щелей




Недавно всплыло

Как создавался новый сайт бюро. Часть вторая 2 Как создавался новый сайт бюро. Часть третья 1 Расскажите об обратной связи в интерфейсе 1 5